{"id":805,"date":"2022-06-19T16:51:06","date_gmt":"2022-06-19T14:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/halty.net\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2023-10-31T16:00:19","modified_gmt":"2023-10-31T15:00:19","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/halty.net\/fr\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"805\" class=\"elementor elementor-805 elementor-480\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8591f08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8591f08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68e9356\" data-id=\"68e9356\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abe8e58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abe8e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f378e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11f378e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"s5\">Datos del propietario de la web:<\/p><table cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">RAZ\u00d3N SOCIAL<\/p><\/td><td><p class=\"s2\">RESTAURANTE HALTY SL<\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">NIF<\/p><\/td><td><p class=\"s2\">B71314058<\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">DOMINIO<\/p><\/td><td><p><a class=\"s7\" href=\"http:\/\/www.halty.net\/\">www.halty.net<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">DIRECCI\u00d3N POSTAL<\/p><\/td><td><p class=\"s2\">ERROTAZAHARREKO BORDA, S\/N,31713 ARIZKUN(NAVARRA)<\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">DIRECCI\u00d3N ELECTR\u00d3NICA<\/p><\/td><td><p><a class=\"s7\" href=\"mailto:restaurant.halty@orange.fr\">restaurant.halty@orange.fr<\/a><\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">TEL\u00c9FONOS<\/p><\/td><td><p class=\"s2\">948599110<\/p><\/td><\/tr><tr><td bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">N\u00ba REGISTRO\/ DATOS ADICIONALES<\/p><\/td><td><p class=\"s2\">Tomo: 1843<\/p><p class=\"s2\">Folio: 152<\/p><p class=\"s2\">Hoja: NA-36598<\/p><p class=\"s2\">Inscripci\u00f3n: 36598<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4><b>Protecci\u00f3n de datos<\/b><\/h4><p>De conformidad con la normativa vigente y aplicable en protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal, le informamos que sus datos ser\u00e1n incorporados al sistema de tratamiento titularidad de RESTAURANTE HALTY SL con NIF B71314058 y domicilio social sito en ERROTAZAHARREKO BORDA, S\/N,31713 ARIZKUN(NAVARRA). A continuaci\u00f3n, le indicamos los aspectos m\u00e1s destacables de los tratamientos realizados:<\/p><table cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td colspan=\"2\" bgcolor=\"#CED3D9\"><p class=\"s1\">TRATAMIENTOS REALIZADOS<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"s2\">Acciones comerciales formulario web<\/p><\/td><td><p class=\"s1\">Finalidad: <span class=\"s2\">Captaci\u00f3n, registro y tratamiento de datos con finalidades de atender sus consultas y\/o solicitudes, as\u00ed como de publicidad y prospecci\u00f3n comercial. <\/span>Plazo de conservaci\u00f3n: <span class=\"s2\">mientras se mantenga el consentimiento prestado, salvo obligaci\u00f3n legal.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Base leg\u00edtima: <span class=\"s2\">El consentimiento del interesado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Tipolog\u00eda de Datos:<\/p><p class=\"s1\">Datos b\u00e1sicos: <span class=\"s2\">Nombre y apellidos, Direcci\u00f3n electr\u00f3nica<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"s2\">Gesti\u00f3n usuarios web<\/p><\/td><td><p class=\"s1\">Finalidad: <span class=\"s2\">Captaci\u00f3n, registro y tratamiento de datos del usuario.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Plazo de conservaci\u00f3n: <span class=\"s2\">mientras se mantenga el consentimiento prestado, salvo obligaci\u00f3n legal.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Base leg\u00edtima: <span class=\"s2\">El consentimiento del interesado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Tipolog\u00eda de Datos:<\/p><p class=\"s1\">Datos b\u00e1sicos: <span class=\"s2\">Nombre y apellidos, Direcci\u00f3n electr\u00f3nica<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"s2\">Newsletter<\/p><\/td><td><p class=\"s1\">Finalidad: <span class=\"s2\">Gesti\u00f3n de la suscripci\u00f3n a la newsletter, para realizar los env\u00edos correspondientes.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Plazo de conservaci\u00f3n: <span class=\"s2\">mientras se mantenga el consentimiento prestado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Base leg\u00edtima: <span class=\"s2\">El consentimiento del interesado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Tipolog\u00eda de Datos:<\/p><p class=\"s1\">Datos b\u00e1sicos: <span class=\"s2\">Nombre y apellidos, Direcci\u00f3n electr\u00f3nica<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"s2\">Instalaci\u00f3n de cookies<\/p><\/td><td><p class=\"s1\">Finalidad: <span class=\"s2\">Gesti\u00f3n e instalaci\u00f3n de las cookies.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Plazo de conservaci\u00f3n: <span class=\"s2\">mientras se mantenga el consentimiento prestado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Base leg\u00edtima: <span class=\"s2\">El consentimiento del interesado.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table cellspacing=\"0\"><tbody><tr><td>\u00a0<\/td><td><p class=\"s1\">Tipolog\u00eda de Datos:<\/p><p class=\"s1\">Datos b\u00e1sicos: <span class=\"s2\">Direcci\u00f3n electr\u00f3nica, Direcci\u00f3n IP<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p class=\"s2\">Gesti\u00f3n Formulario web<\/p><\/td><td><p class=\"s1\">Finalidad: <span class=\"s2\">Atender sus consultas y\/o solicitudes.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Plazo de conservaci\u00f3n: <span class=\"s2\">mientras se mantenga el consentimiento prestado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Base leg\u00edtima: <span class=\"s2\">El consentimiento del interesado.<\/span><\/p><p class=\"s1\">Tipolog\u00eda de Datos:<\/p><p class=\"s1\">Datos b\u00e1sicos: <span class=\"s2\">Nombre y apellidos, Direcci\u00f3n electr\u00f3nica, Direcci\u00f3n IP<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"s8\"><b>Derechos de los interesados<\/b><\/p><p>RESTAURANTE HALTY SL informa a los Usuarios que, podr\u00e1 ejercer los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, limitaci\u00f3n, supresi\u00f3n, portabilidad, oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos de car\u00e1cter personal y el derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles, ante el Responsable del Tratamiento, as\u00ed como a la retirada del consentimiento prestado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a64b92c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a64b92c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Derechos de los interesados<\/strong><\/p><p>RESTAURANTE HALTY SL informa a los Usuarios que, podra\u0301 ejercer los derechos de acceso, rectificacio\u0301n, limitacio\u0301n, supresio\u0301n, portabilidad, oposicio\u0301n al tratamiento de sus datos de cara\u0301cter personal y el derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, incluida la elaboracio\u0301n de perfiles, ante el Responsable del Tratamiento, asi\u0301 como a la retirada del consentimiento prestado.<\/p><ul><li><strong>Derecho de Acceso<\/strong>: Es el derecho del usuario a obtener confirmacio\u0301n sobre si se esta\u0301n tratando sus datos y, en tal caso, los concretos datos personales tratados y la informacio\u0301n legal del tratamiento (finalidades, base legitimadora, plazos de conservacio\u0301n, cesiones, origen de los datos, etc.).<\/li><li><strong>Derecho de Rectificacio\u0301n<\/strong>: Es el derecho del afectado a que se modifiquen los datos que resulten ser inexactos o incompletos. En relacio\u0301n a la pa\u0301gina web, so\u0301lo podra\u0301 satisfacerse en relacio\u0301n a aquella informacio\u0301n que se encuentre bajo el control del sitio web, por ejemplo, eliminar comentarios publicados en la propia pa\u0301gina, ima\u0301genes o contenidos web donde consten datos de cara\u0301cter personal del usuario.<\/li><li><strong>Derecho a la Limitacio\u0301n de tratamiento<\/strong>: Es el derecho a que se limiten los fines del tratamiento previstos de forma original por el responsable del tratamiento en determinados supuestos.<\/li><li><strong>Derecho de Supresio\u0301n<\/strong>: Es el derecho a suprimir los datos de cara\u0301cter personal del usuario, a excepcio\u0301n de lo previsto en el propio RGPD (libertad de expresio\u0301n e informacio\u0301n, obligaciones de conservacio\u0301n, formulacio\u0301n, ejercicio o defensa de reclamaciones, etc.).<\/li><li><strong>Derecho a la Portabilidad<\/strong>: El derecho a recibir los datos personales que el usuario haya facilitado, en un formato estructurado, de uso comu\u0301n y lectura meca\u0301nica, y a transmitirlos a otro responsable cuando el tratamiento esta\u0301 basado en el consentimiento o en la ejecucio\u0301n de un contrato y se efectu\u0301e por medios automatizados.<\/li><li><strong>Derecho de Oposicio\u0301n<\/strong>: Es el derecho del usuario a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de cara\u0301cter personal o se cese el tratamiento de los mismos por parte del sitio web cuando el tratamiento este\u0301 basado en el intere\u0301s legi\u0301timo o el intere\u0301s pu\u0301blico o cuando se trate de tratamientos de mercadotecnia directa.<\/li><li><strong>Derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, incluida la elaboracio\u0301n de perfiles<\/strong>: Cuando el tratamiento no es necesario para la celebracio\u0301n o ejecucio\u0301n de un contrato, ni esta\u0301 autorizada por el Derecho de la Unio\u0301n Europea o de los Estados miembros ni se basa en el consentimiento, tiene derecho a no ser objeto de una decisio\u0301n basada u\u0301nicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboracio\u0301n de perfiles, que produzca efectos juri\u0301dicos o le afecte significativamente de modo similar.<\/li><li><strong>Derecho a retirar el consentimiento<\/strong>: Para cualquier tratamiento basado en su consentimiento, tiene derecho a retirarlo, en cualquier momento y de manera gratuita.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d84423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d84423\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Para ejercer cualquiera de los derechos en materia de proteccio\u0301n de datos descritos anteriormente debera\u0301 seguir las siguientes indicaciones:<\/p><ul><li>Presentacio\u0301n de un escrito a la direccio\u0301n ERROTAZAHARREKO BORDA, S\/N,31713 ARIZKUN(NAVARRA) (a la atencio\u0301n de RESTAURANTE HALTY SL) o bien a trave\u0301s de correo electro\u0301nico a por correo electro\u0301nico a restaurant.halty@orange.fr .<\/li><li>El escrito remitido por el titular de los datos personales (interesado\/a) que solicite el ejercicio de derechos debera\u0301 tener en cuenta lo siguiente:<ul><li>Debera\u0301 identificarse fehacientemente y, en el caso de que concurran dudas sobre la identidad del solicitante, se le solicitara\u0301 que subsane la peticio\u0301n (p. ej. solicitando ma\u0301s informacio\u0301n, como el nu\u0301mero de DNI, el documento del DNI, el correo electro\u0301nico que aporto\u0301, etc.)<\/li><li>La solicitud puede realizarla el representante, legal o voluntario, cuando e\u0301ste este\u0301 debidamente identificado y autorizado por el titular de los datos (mediante una autorizacio\u0301n expresa del titular para ejercer los derechos personali\u0301simos regulados en la normativa en materia de proteccio\u0301n de datos personales).<\/li><li>Peticio\u0301n en que se concreta la solicitud (Derecho\/s que se pretende\/n ejercer). Si no hace referencia a un tratamiento concreto se le facilitara\u0301 respuesta en relacio\u0301n a todos los tratamientos que afectan a sus datos de cara\u0301cter personal. Si solicita informacio\u0301n de un tratamiento en concreto, so\u0301lo la informacio\u0301n de e\u0301ste. Si lo solicita por tele\u0301fono se le indicara\u0301 que lo haga por escrito y se le informara\u0301 de co\u0301mo lo puede hacer y la direccio\u0301n a la que tiene que enviarlo. Nunca se le dara\u0301 informacio\u0301n por tele\u0301fono.<\/li><li>Direccio\u0301n postal o electro\u0301nica a efectos de notificaciones.<\/li><li>Documentos acreditativos de la peticio\u0301n que formula, en caso de que sean necesarios.<\/li><li>La persona solicitante debe utilizar cualquier medio que permita acreditar el envi\u0301o y la recepcio\u0301n de la solicitud.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Por u\u0301ltimo, le informamos que tiene derecho a presentar una reclamacio\u0301n ante la Agencia Espan\u0303ola de Proteccio\u0301n de Datos en caso de que tenga conocimiento o considere que un hecho pueda suponer un incumplimiento de la normativa aplicable en materia de proteccio\u0301n de datos.<\/p><p>RESTAURANTE HALTY SL se compromete a adoptar las medidas te\u0301cnicas y organizativas necesarias, acorde al nivel de riesgos que acompan\u0303an los tratamientos realizados por e\u0301stas e indicados en el apartado de los te\u0301rminos y condiciones de uso, de forma que garanticen su integridad, confidencialidad y disponibilidad.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>U\u0301ltima actualizacio\u0301n: 12 de septiembre de 2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad Datos del propietario de la web: RAZ\u00d3N SOCIAL RESTAURANTE HALTY SL NIF B71314058 DOMINIO www.halty.net DIRECCI\u00d3N POSTAL ERROTAZAHARREKO BORDA, S\/N,31713 ARIZKUN(NAVARRA) DIRECCI\u00d3N ELECTR\u00d3NICA restaurant.halty@orange.fr TEL\u00c9FONOS 948599110 N\u00ba REGISTRO\/ DATOS ADICIONALES Tomo: 1843 Folio: 152 Hoja: NA-36598 Inscripci\u00f3n: 36598 Protecci\u00f3n de datos De conformidad con la normativa vigente y aplicable en protecci\u00f3n de &#8230; <a title=\"Pol\u00edtica de privacidad\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/halty.net\/fr\/politica-de-privacidad\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Pol\u00edtica de privacidad\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-805","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/805\/revisions\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halty.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}